I am thinking that there could be a table of content that is generated by the artboard names. And each artboard name is a hyperlink to the specific artboard.
Like the layerlist and 'cmd + 2'? 😉
My plugin Automate have a feature call Artboard Navigator.
My plugin Exporter has Gallery feature 🙂