Hi there! PDF doesn’t really have a concept of “inner” or “outer” borders for text. So we have to treat it as path and vectorise it when exporting to PDF. We had to make a tradeoff between searchability and accuracy, and we chose the later.
As far as I know that has always been the case, not new in Sketch 91.